ALCABIDECHE

Bucolismo a dobrar em tarde fria. Várias vezes pensei em deixar aqui este poema de um autor de Alcabideche. Reparei há pouco que nunca o fizera. As palavras deste letrado da região lisboeta, que ali viveu há quase mil anos, são uma verdadeira declaração de amor à terra que o viu nascer. É coisa a que dificilmente se resiste e que se pode manifestar de muitas formas...

Os moinhos de outrora eram muito semelhantes aos dos tempos de Ibn Muqana. Temos o registo graças ao trabalho de Artur Pastor.

POEMA DE ALCABIDECHE

Ó tu que habitas Alcabideche!

Oxalá nunca te faltem cereais para semear

nem cebolas nem abóboras!

Se és homem resolvido precisas de um moinho

que trabalhe com as nuvens

sem dependeres dos regatos.

Quando o ano é bom

a terra de Alcabideche não vai

além de vinte cargas de cereais.

Se rende mais, então sucedem-se,

ininterruptamente e em grupos compactos,

os javalis dos descampados.

Alcabideche pouco tem do que é bom e útil,

como eu próprio quase surdo como sabes.

Deixei os reis cobertos com seus mantos

e renunciei a acompanhá-los nos cortejos ...

Eis-me em Alcabideche colhendo silvas

com uma podoa ágil e cortante.

Se te disserem: gostas deste trabalho?,

responde: sim.

O amor da liberdade é o timbre de um carácter nobre.

Tão bem me governaram o amor

e os benefícios de Abu Bacre Almodafar

que parti para um campo primaveril.

Ibn Muqana al-Qabdaqi, poeta nascido em 1042 d.C.