A referência está no Mujam al-Buldan, de Yāqūt al-Rūmi. Dimyana é um dos topónimos que não tem identificação, embora se diga que faz parte de Akshunia (Ocsónoba/Faro). Ou seja, provavelmente o topónimo medieval de Dimyana corresponde à zona da praia de Dona Ana, a curta distância de Lagos. O autor do Mujam al-Buldan, normalmente citado como Yāqūt al-Hamawī (1179–1229) viveu na região da Mesopotâmia. Isso não retira pertinência ou rigor ao seu tratado. Está uma síntese disponível nos vols. 39 e 41-42 da revista "Studia" (1974 e 1979).
Aliás, as lendas como as que envolvem o nome dos sítios são, quase sempre, mais cómicas que outra coisa. Veja-se a rebuscada explicação dada na wikipedia para o nome de Dona Ana: "O nome da praia foi dado em homenagem à freira Ana, que vivia no convento das freiras de Lagos. Durante a 1ª Guerra Mundial, os soldados invadiram o convento e assassinaram todas as freiras, à exceção de D.Ana, que tinha acesso a um túnel entre o convento e a praia. D.Ana fugiu pelo túnel e foi a única que sobreviveu".
Aliás, as lendas como as que envolvem o nome dos sítios são, quase sempre, mais cómicas que outra coisa. Veja-se a rebuscada explicação dada na wikipedia para o nome de Dona Ana: "O nome da praia foi dado em homenagem à freira Ana, que vivia no convento das freiras de Lagos. Durante a 1ª Guerra Mundial, os soldados invadiram o convento e assassinaram todas as freiras, à exceção de D.Ana, que tinha acesso a um túnel entre o convento e a praia. D.Ana fugiu pelo túnel e foi a única que sobreviveu".
Sem comentários:
Enviar um comentário