NÃO HÁ LONGE NEM DISTÂNCIA?

O ponto mais próximo entre Europa e África é de 14 quilómetros e mais uns metros.

Em escala mourense: da ribeira de Toutalga a Safara.

Em escala lisboeta: da estação de Santa Apolónia a Santa Iria da Azóia.

Ali morre gente. Todos os dias. Uma lástima. Uma dor sem fim.

De Juan Ramón Jiménez:

El viaje definitivo

… Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros
cantando;
y se quedará mi huerto, con su verde árbol,
y con su pozo blanco.

Todas las tardes, el cielo será azul y plácido;
y tocarán, como esta tarde están tocando, 
las campanas del campanario.

Se morirán aquellos que me amaron;
y el pueblo se hará nuevo cada año;
y en el rincón aquel de mi huerto florido y encalado, 
mi espíritu errará nostáljico…

Y yo me iré; y estaré solo, sin hogar, sin árbol
verde, sin pozo blanco, 
sin cielo azul y plácido…
Y se quedarán los pájaros cantando.