A inspiração para o texto de hoje veio direitinha da aula do meu amigo João Luís Fontes, em que tive o prazer de participar. Os orientalismos e os mitos do oriente como primeira armadilha na análise histórica...
Foi, certamente, o orientalismo, na vertente decifrada por Edward Saïd, que esteve nos olhos da célebre dupla Lenhnert e Landrock. A loja deles ainda existia, há uns anos, no Cairo...
Esta bela imagem de uma não menos bela jovem sugere-me as palavras de um conhecido poema de Ibn Ammar:
É uma gazela que olha com narcisos estende açucenas
sorri com margaridas
As suas arrecadas fazem-me sinais e as braceletes
estendem a orelha para escutar a melodia do seu cinturão.
(versão - António Borges Coelho)
Sem comentários:
Enviar um comentário