domingo, 14 de agosto de 2011

IGNACIO SÁNCHEZ MEJÍAS POR RAFAEL ALBERTI


Ainda a trágica morte de Ignacio Sánchez Mejías (v. aqui), agora nas palavras de Rafael Alberti. O poema, Verte y no verte, data de 1935.

Por el mar Negro un barco

va a Rumanía,

Por caminos sin agua

va tu agonía.

Verte y no verte.

Yo, lejos navegando;

tú por la muerte.

Verónicas, faroles,

velas y alas.

Yo en el mar, cuando el viento

los apagaba.

Yo, de viaje.

Tú, dándole a la muerte

tu último traje.

Mueve el aire en los barcos

que hay en Sevilla,

en lugar de banderas,

dos banderillas.

Llegando a Roma,

vi de banderillas

a las palomas.

Por pies con viento y alas,

por pies salía

de las tablas Ignacio

Sánchez Mejías,

¡Quién lo pensara

que por pies un torillo

lo entablara!


Una barca perdida

con un torero,

y un reloj que detiene

su minutero.

Vivas y mueras,

rotos bajo el estribo

de las barreras.

Verte y no verte,

Yo, lejos navegando

tú, por la muerte.




Rafael Alberti (1902-1999) nasceu e morreu em El Puerto de Santa María. Existe na cidade uma fundação dedicada à sua vida e obra: http://www.rafaelalberti.es/

A pintura, de Joan Miró (1893-1983), data de 1945 e está hoje no Centro Pompidou, em Paris.

Sem comentários: