segunda-feira, 23 de junho de 2014

ACÉDIO SECSUAL

Olá eu sou do favor e eu olho para o seu perfil no facebook que meu interesse bonito. Você pode me bater agora no meu endereço de e-mail, para que possamos conhecer uns aos outros. Por favor, tente me escrever sobre o meu endereço de e-mail hoje para que eu também possa lhe enviar minha foto. A partir do favor.




Recebi, no passado sábado, este mail. A parte mais divertida é o convite da remetente para eu lhe bater... Pequenas tragédias do google translator. À conta disso, uma vez dei 0 (zero) a dois estudantes, na Universidade. Não me refiro ao assédio (nunca tal me sucedeu, na Universidade) mas sim à utilização das traduções automáticas.

Uma dúvida final: alguém "cairá" em mails tão disparatados?

1 comentário:

Anónimo disse...

As próximas, a ocorrerem, seriam algo do género:
"My dear,
How is your day, Mine is fine over here in Dakar. Thanks for your mail.
Like I said my name is Tessy James, Am 23 years single tall and fair in complexion, Very good looking girl that is very sharing, giving, caring and loving girl, above all God fearing and trusted. I really want have a good relationship with you. A relationship of deep feeling that will construct a mutual understanding , I' m from ivory coast in west Africa and presently I am residing in the refugee camp here in Dakar as a result of the civil war going on in my country. My late father Dr James Hugo was the personal adviser to the former head of state of Ivory coast before the rebels attacked my house one early morning killing my mother and my father. It was only me that is alive now and we managed to make our way to near by country Senegal where we are living now in a refugee camp. I send and receive e-mails in the office of our Reverend, He has been so kind to me since i became close to him during one of his visitation to the clinic in the camp when i was sick. I would like to know more about you. Your likes and dislikes,your hobbies and what you are doing presently, I will tell more about myself in my next mail. Attached here is my picture, Hoping to hear from you soonest.
Miss Tessy."

http://419.bittenus.com/13/2/TessyJames.html