Ao longo destes dias irei por aqui colocando obras impressionistas de pintores que trabalharam nas imediações da Rue Boileau. E, sim, bem sei que Paul Signac (1863-1935) não é exatamente um impressionista. Foi, mais precisamente, um neo-impressionista ou um pontilhista. Adiante. Esta é a ponte de Grenelle, tal como ele a viu em 1899. Até à Rue Boileau são 1400 metros.
Les fleurs du mal viverão por aqui estes dias.
Les fleurs du mal viverão por aqui estes dias.
La prière d'un païen
Ah ! ne ralentis pas tes flammes ;
Réchauffe mon coeur engourdi,
Volupté, torture des âmes !
Diva ! supplicem exaudi !
Déesse dans l'air répandue,
Flamme dans notre souterrain !
Exauce une âme morfondue,
Qui te consacre un chant d'airain.
Volupté, sois toujours ma reine !
Prends le masque d'une sirène
Faite de chair et de velours,
Ou verse-moi tes sommeils lourds
Dans le vin informe et mystique,
Volupté, fantôme élastique !
Réchauffe mon coeur engourdi,
Volupté, torture des âmes !
Diva ! supplicem exaudi !
Déesse dans l'air répandue,
Flamme dans notre souterrain !
Exauce une âme morfondue,
Qui te consacre un chant d'airain.
Volupté, sois toujours ma reine !
Prends le masque d'une sirène
Faite de chair et de velours,
Ou verse-moi tes sommeils lourds
Dans le vin informe et mystique,
Volupté, fantôme élastique !
Charles Baudelaire - Les fleurs du mal
Sem comentários:
Enviar um comentário