quinta-feira, 27 de dezembro de 2018

SURA 14, VERSÍCULO 24

No meio de um texto em preparação vim dar com esta frase: Uma boa palavra é como uma árvore nobre, cuja raíz está profundamente firme, e cujos ramos se elevam até ao céu. É uma das suras do Alcorão. Serviu de mote. Partimos dos sons, que são as raízes de todas as línguas. Dos troncos e dos ramos fazemos palavras. Nas folhas e nas flores estão as palavras feitas Arte, através da escrita e da caligrafia.



Ligação entre Arte e Palavras. Encontrei numa recente exposição na Gulbenkian este The old city, de 1966. É uma obra de Dia al-Azzawi (n. 1939). Como diz na legenda "muitos dos elementos que o compõem remetem para a cultura e a sociedade tradicionais iraquianas, incluindo o motivo dominante - o crescente - que pode ser entendido como um pormenor arquitetónico, mas que evoca também a forma da letra árabe nun". Ora nem mais.

Sem comentários: