Faz hoje 150 anos que nasceu Manuel Teixeira Gomes. Escritor e político, homem refinado e à frente do seu tempo produziu uma obra literária digna de registo, à qual já aqui fiz referência.
.
Morreu no auto-exílio de Bougie (Argélia), em 1941. Celebremos, neste dia de comemoração, o seu amor pela vida. Tenho a certeza que apreciaria devidamente o texto de Russell Edson (n. 1935) e que uma amiga me mandou por mail:
.
.
Uma noite a mama de uma senhora entrou no quarto de
um homem e pôs-se a falar da sua irmã gémea.
A sua irmã gémea isto, a sua irmã gémea aquilo...
.
Passado algum tempo o homem disse, então e tu, querida mama?
E a mama passou o resto da noite a falar dela própria.
Ela própria isto, ela própria aquilo...
.
Passado algum tempo o homem beijou-lhe o mamilo, pediu desculpa e adormeceu...
RUSSEL EDSON
O espelho atormentado
Tradução: Guilherme Mendonça
publicado no blogue http://conta-meumconto.blogspot.com/
.
.O porto de Bougie, visto pela paleta do artista plástico Albert Marquet (1875-1947)
Sem comentários:
Enviar um comentário