José mata Carmen com um taco de baseball. Tudo foi americanizado. Há um rodeo e não uma corrida de touros. O libreto de Henri Meilhac e Ludovic Halévy "diz" uma coisa, as legendas dizem outra. O primeiro cenário faz lembrar o West Side Story, não há referências a Sevilha e é tudo muito yankee e on the road.Se "acho mal"? A encenação funciona bem. Mas não voltem a falar em "apropriação cultural", que me dá uma coisinha má.
Se gostei muito? Gosto muito mais da versão cinematográfica de Francesco Rosi, é a resposta.
Sem comentários:
Enviar um comentário