Martinho Fernando (n. 1956) foi uma escolha pessoal para este catálogo. Um fotógrafo moçambicano junto às palavras de Sophia. O catálogo (ed. Panteão Nacional, 2023) é bilingue.
A ESTÁTUA
Nas suas mãos a voz do mar dormia
Nos seus cabelos o vento se esculpia
A luz rolava entre os seus braços frios
E nos seus olhos cegos e vazios
Boiava o rastro branco dos navios.
ΤΟ ΑΓΑΛΜΑ
Στα χέρια του η φωνή της θάλασσας κοιμόταν
Στα μαλλιά του ο άνεμος σμιλευόταν.
Το φως κυλούσε ανάμεσα στα χέρια του τα παγωμένα
Και στα τυφλά τα μάτια του τα αδειασμένα
Πλέανε τα ίχνη που τα πλοία άφηναν τα ασπρισμένα.
Seios em desenvolvimento,
Província de Tete, 1992
Sem comentários:
Enviar um comentário